Marquette
Z Winogrona.org
(Różnice między wersjami)
(→Zdjęcia: aktualizacja linków) |
(→Choroby: uzupeł.) |
||
| (Nie pokazano 21 wersji pomiędzy niniejszymi.) | |||
| Linia 51: | Linia 51: | ||
• V. berlandieri 2.0% | • V. berlandieri 2.0% | ||
• V. cinerea 0.2% | • V. cinerea 0.2% | ||
| + | ==Fenologia== | ||
| + | *[http://www.winogrona.org/images/f/fa/Marquette_fenologia.PNG fenologia 2012-21 - północne Mazowsze] | ||
==Ochrona prawna odmiany== | ==Ochrona prawna odmiany== | ||
Zarejestrowana i chroniona prawem UE (zakaz rozmnażania bez zgody właściciela) | Zarejestrowana i chroniona prawem UE (zakaz rozmnażania bez zgody właściciela) | ||
| Linia 72: | Linia 74: | ||
*[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marquette_dojrzewanie_2012-2013.jpg Parametry dojrzewania 2012-2013 - Mazowsze] | *[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marquette_dojrzewanie_2012-2013.jpg Parametry dojrzewania 2012-2013 - Mazowsze] | ||
*[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marquette_parametry_dojrzewania_2014.jpg Parametry dojrzewania 2014 - Mazowsze] | *[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marquette_parametry_dojrzewania_2014.jpg Parametry dojrzewania 2014 - Mazowsze] | ||
| + | *[http://www.winogrona.org/index.php?title=Plik:Marq2015-2019-dojrz.jpg Parametry dojrzewania 2015-19 - Mazowsze] | ||
| + | *[http://www.winogrona.org/images/a/ab/Marquette_2020-21.png Parametry dojrzewania 2020-21 - Mazowsze] | ||
| + | ===Taniny=== | ||
| + | [http://www.winogrona.org/index.php?title=Plik:Taniny_CS_PN_Market_Petite_Pearl.PNG taniny w Marquette,Frontenac,Petite Pearl i w referencyjnych CS iPN] | ||
===Monitoring dojrzewania=== | ===Monitoring dojrzewania=== | ||
<gallery widths=120px heights=120px perrow=5> | <gallery widths=120px heights=120px perrow=5> | ||
| Linia 77: | Linia 83: | ||
Plik:Monitoring Marquette.JPG|Monitoring dojrzewania 2011-2012 - Quebec | Plik:Monitoring Marquette.JPG|Monitoring dojrzewania 2011-2012 - Quebec | ||
Plik:Marquette - monit2017.JPG|Monitoring dojrzewania 2017 w Finger Lakes | Plik:Marquette - monit2017.JPG|Monitoring dojrzewania 2017 w Finger Lakes | ||
| + | Plik:Marq-Monit.PNG |Marquette - monitoring dojrzewania 2021; półn.Mazowsze | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Linia 86: | Linia 93: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
*[https://winneokolice.wordpress.com/2018/11/01/tabu-marquette-jazowsko-2015/?fbclid=IwAR3G1rF8C2_4JZYv2WZmGngXqYOa0MN-K939MdU0Gtg1yJAMI4MSQPoroGo- Marquette 2015] | *[https://winneokolice.wordpress.com/2018/11/01/tabu-marquette-jazowsko-2015/?fbclid=IwAR3G1rF8C2_4JZYv2WZmGngXqYOa0MN-K939MdU0Gtg1yJAMI4MSQPoroGo- Marquette 2015] | ||
| + | *[https://www.saq.com/fr/12358190 cuvee 2019] Marquette 80%/Frontenac 20% ; 13,5%vol ;cuk.reszt.3,2 g/l ;nie beczkowane; czarna wiśnia, przyprawy, lukrecja, fiołek | ||
| + | *[https://www.saq.com/fr/14788644 Marquette 2020 ]; 12 % vol; sucre 2,1 g/l; smaki i aromaty : kadzidło, przyprawy, malina, jeżyna, nuty kwiatowe, dyskretna beczka | ||
| + | *[https://gaspereauwine.ca/assets/pdf/mercator-reserve-marquette-750ml.pdf Marquette 2019/2020]; kupaż roczników 2019 i 2020 - czerwone wytrawne 14,5%vol; Podwójne złoto - 2022 Kanadyjskie Mistrzostwa Win | ||
| + | *[https://gaspereauwine.ca/assets/pdf/mercator-upper-ridge-marquette-2020-750ml.pdf Marquette 2020]; czerwone wytrawne 12% vol; Wino to ma styl przypominający Pinot Noir ... | ||
| + | *[https://images.commerce7.com/7-vines-vineyard/images/medium/marquette2020newstyle-8novintage-1662057011110_gold-1663961028543.png 2020 MARQUETTE MINNESOTA ]; 14%vol; średnie ciało; aromat ciemnej wiśni, śliwki, jeżyny, a następnie nuty wanilii, liścia laurowego, cedru i przypraw. ; 90 pkt na Międzynarodowy Konkurs Wina Kobiet 2022 | ||
| + | *[https://www.extension.iastate.edu/wine/wp-content/uploads/2023/10/2022-Wine-factsheet-with-iowa-medal_marquette.pdf Czerwone wytrawne 2022]; 13%vol; TA 5,8g/l; pH 3,56; cukier 0,5g/l; apelacja Iowa | ||
== Choroby == | == Choroby == | ||
| Linia 99: | Linia 112: | ||
(0-10 b.mała lub mała; 11-35 średnia; powyżej 36 duża) | (0-10 b.mała lub mała; 11-35 średnia; powyżej 36 duża) | ||
Np. Seyval Blanc ok. 8; Osceola Muscat ok.16; Swenson White ok. 45; Marquette ok.65 | Np. Seyval Blanc ok. 8; Osceola Muscat ok.16; Swenson White ok. 45; Marquette ok.65 | ||
| + | *[http://www.winogrona.org/images/6/6c/MarquetteBR.pdf Czarna zgnilizna] | ||
== Cięcie == | == Cięcie == | ||
| Linia 109: | Linia 123: | ||
== Literatura == | == Literatura == | ||
| - | + | [http://www.winogrona.org/images/6/6d/Marquette.pdf Podstawowe dane] | |
===Linki=== | ===Linki=== | ||
*https://pl.wikipedia.org/wiki/Marquette_(winoro%C5%9Bl) | *https://pl.wikipedia.org/wiki/Marquette_(winoro%C5%9Bl) | ||
| Linia 115: | Linia 129: | ||
*http://northerngrapesproject.org/publications | *http://northerngrapesproject.org/publications | ||
*http://northerngrapesproject.org/presentations-from-northern-grapes-symposium-2012 | *http://northerngrapesproject.org/presentations-from-northern-grapes-symposium-2012 | ||
| + | *https://www.laroutedesvins.ca/cepage-en-vedette-le-marquette/ | ||
| + | *http://lescepages.free.fr/marquette.html | ||
===Opinie na forum=== | ===Opinie na forum=== | ||
| - | [http://www.winogrona.org/forum/odmiany/marquette-struktura-krysztalu-t3984.html Marquette - struktura kryształu] | + | *[http://www.winogrona.org/forum/odmiany/marquette-struktura-krysztalu-t3984.html Marquette - struktura kryształu] |
| + | *[http://www.winogrona.org/forum/wytwarzanie-wina/likierowane-z-marquette-t10699.html Marquette - wina likierowe] | ||
| + | |||
===Multimedia=== | ===Multimedia=== | ||
[https://www.youtube.com/watch?v=FVLrAOCzQ5E&feature=youtu.be Comparing and contrasting Vertical Shoot Positioning and Top Vire Cordon Training Systems] | [https://www.youtube.com/watch?v=FVLrAOCzQ5E&feature=youtu.be Comparing and contrasting Vertical Shoot Positioning and Top Vire Cordon Training Systems] | ||
| Linia 123: | Linia 141: | ||
== Zdjęcia == | == Zdjęcia == | ||
===Zdjęcia ułatwiające identyfikację odmiany=== | ===Zdjęcia ułatwiające identyfikację odmiany=== | ||
| - | [http://www.vivc.de/gbvp/16196.jpg liść]; | + | *wg VIVC: [http://www.vivc.de/gbvp/16196.jpg liść]; |
| + | * Inne: [http://www.inspection.gc.ca/english/plaveg/pbrpov/image/5979.jpg grona]; | ||
| + | *wg Atlas-revy: ;[http://atlasrevy.wz.cz/Marquette/marq_list2.JPG liść]; ;[http://atlasrevy.wz.cz/Marquette/marq_zil.JPG unerwienie liścia]; ;[http://atlasrevy.wz.cz/Marquette/marq_vrch.JPG koronka]; ;[http://atlasrevy.wz.cz/Marquette/marq_hrozny.JPG grona] | ||
| + | *wg hort-purdue: [https://fff.hort.purdue.edu/wp-content/uploads/2019/08/DSC_9934.jpg grona]; ;[https://fff.hort.purdue.edu/wp-content/uploads/2017/08/DSC_8763.jpg veraison 04/08/2017] | ||
===Inne zdjęcia=== | ===Inne zdjęcia=== | ||
| - | Bredwine:[https://lh4.googleusercontent.com/-0YfqI2UOyh4/Tl_TErgSJqI/AAAAAAAACac/_6iw8ISAbyg/s1024/Marquette9.jpg owocujący krzew]; | + | Bredwine:[https://lh4.googleusercontent.com/-0YfqI2UOyh4/Tl_TErgSJqI/AAAAAAAACac/_6iw8ISAbyg/s1024/Marquette9.jpg owocujący krzew]; ; Wikimedia: [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Marquette_(grape) galeria]; ,;[https://naturelux.woman365pro.com/wp-content/uploads/2019/04/sort-vinograda-markett-3.jpg krzew] |
===Zdjęcia wykonane przez forumowiczów=== | ===Zdjęcia wykonane przez forumowiczów=== | ||
| Linia 150: | Linia 171: | ||
Plik:Marquette_kwiat1.jpg|Marquette Kwiat, fot. Dziadek2 | Plik:Marquette_kwiat1.jpg|Marquette Kwiat, fot. Dziadek2 | ||
Plik:Marquette_Kwitnienie.JPG|Marquette -kwitnący kwiatostan 20/06/13: Foto: Gbed | Plik:Marquette_Kwitnienie.JPG|Marquette -kwitnący kwiatostan 20/06/13: Foto: Gbed | ||
| - | Plik: | + | Plik:Marq 16062022.JPG|Marquette - kwiatostan 16/06/2022; foto: ZbyszekB |
Plik:Marq-kw.jpg|Marquette - kwiatostan, foto: GrapesEater | Plik:Marq-kw.jpg|Marquette - kwiatostan, foto: GrapesEater | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Linia 163: | Linia 184: | ||
Plik:Marquette02.jpg|Marquette - grona na krzewie w szpalerze, 2014 r. Foto: kt70 | Plik:Marquette02.jpg|Marquette - grona na krzewie w szpalerze, 2014 r. Foto: kt70 | ||
Plik:Marquette-ver.jpg|Marquette - veraison 21/08/2014; foto: ZbyszekB | Plik:Marquette-ver.jpg|Marquette - veraison 21/08/2014; foto: ZbyszekB | ||
| - | |||
Plik:Marquette_grona.jpg|Marquette - typowe grona 18/10/2014; foto: ZbyszekB | Plik:Marquette_grona.jpg|Marquette - typowe grona 18/10/2014; foto: ZbyszekB | ||
Plik:Marq-groszek.jpg|Marquette - groszek, foto: GrapesEater | Plik:Marq-groszek.jpg|Marquette - groszek, foto: GrapesEater | ||
Plik:Marquette_Zielony.JPG|Marquette - zielone grona -10/07/2016 ;Foto: Gbed | Plik:Marquette_Zielony.JPG|Marquette - zielone grona -10/07/2016 ;Foto: Gbed | ||
Plik:Marquette_7_1200.JPG|Marquette - wybarwione grona - 28/08/2016; foto: Gbed | Plik:Marquette_7_1200.JPG|Marquette - wybarwione grona - 28/08/2016; foto: Gbed | ||
| - | |||
Plik:12082018 Marquette.JPG|Marquette - grono 12/08/2018;foto:ZbyszekB | Plik:12082018 Marquette.JPG|Marquette - grono 12/08/2018;foto:ZbyszekB | ||
Plik:23082019-Market.JPG|Marquette - grona 23/08/2019;foto:ZbyszekB | Plik:23082019-Market.JPG|Marquette - grona 23/08/2019;foto:ZbyszekB | ||
| + | Plik:22082021-Marquette.JPG|Marquette - grona 22/08/2021;foto:ZbyszekB | ||
| + | Plik:12102021-Marq.JPG|Marquette - grono 12/10/2021;foto:ZbyszekB | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Linia 184: | Linia 205: | ||
Plik:Marquette_groszek_1200.JPG|Marquette - faza groszku, 19/07/2015 r. Foto: Gbed | Plik:Marquette_groszek_1200.JPG|Marquette - faza groszku, 19/07/2015 r. Foto: Gbed | ||
Plik:Marquette_grona_1200.JPG|Marquette - faza veraison - 15/08/15; Foto: Gbed | Plik:Marquette_grona_1200.JPG|Marquette - faza veraison - 15/08/15; Foto: Gbed | ||
| - | |||
Plik:Marquette-krz1.JPG|Marquette - krzew 24/09/2015; foto: ZbyszekB | Plik:Marquette-krz1.JPG|Marquette - krzew 24/09/2015; foto: ZbyszekB | ||
Plik:DSC7808.JPG|fot.Andrzej Kalemba | Plik:DSC7808.JPG|fot.Andrzej Kalemba | ||
Plik:Marquette_Winobranie_1200.JPG|Marquette - winobranie - 22/09/2016; foto: Gbed | Plik:Marquette_Winobranie_1200.JPG|Marquette - winobranie - 22/09/2016; foto: Gbed | ||
Plik:01102019-Market-krz.JPG|Marquette - krzew 01/10/2019;foto: ZbyszekB | Plik:01102019-Market-krz.JPG|Marquette - krzew 01/10/2019;foto: ZbyszekB | ||
| + | Plik:Marq 19102022.JPG|Marquette - krzew 19/10/2022; foto:ZbyszekB | ||
</gallery> | </gallery> | ||
[[Kategoria:Odmiany]] | [[Kategoria:Odmiany]] | ||
Aktualna wersja na dzień 16:16, 7 mar 2024
| Marquette | |
|---|---|
 Marquette grono, fot. dziadek2 | |
| Rodzice | MN 1094 x Ravat 262 |
| Gatunek | Hybryda międzygatunkowa |
| Kraj pochodzenia | USA |
| Masa grona | 90 g |
| Rozmiary jagód | 11 mm |
| Masa jagód | 1,14 g |
| SAT | 2650-2700 |
| GDDC | [[gddc::1100 (1)]] |
| Termin dojrzewania | 25.09-10.10 |
| Mrozoodporność | -35 °C238,15 K -31 °F 428,67 °R |
| Kolor gron | ciemne |
| Zapylanie | własnopylna |
| Zastosowanie | przerobowe |
| Zawartość cukrów | 25 °Bx |
| Zawartość kwasów | 12 g/l |
Opis
Szczep wprowadzony i opracowany przez University of Minnesota MN 1211 wybrana w 1994 roku jako jedna z 2-ch sadzonek . Wcale nie wymaga okrywania na zimę(Polska), może przetrwać w temperaturach -35 stopni bez poważnych uszkodzeń. Średni poziom cukru 24-26 ° Brix ; kwasy około 12g/l. Dojrzewa na kilka dni przed Frontenac. Zalecana (przez UM) odmiana dla północnych regionów Ameryki i Europy. Do sprawdzenia w polskich warunkach klimatycznych.
Wydajność odmiany wg. University of Minnesota to ok. 4,78 kg z krzewu i ok. 8,5 ton z hektara.
Zobacz też : La Crescent, Frontenac
temat na forum: http://www.winogrona.org/forum/odmiany/topic3984.html
Genealogia
 |
Drzewko genealogiczne (kliknij aby powiększyć)
Marquette • V. vinifera 60.0% • V. riparia 19.2% • V. rupestris 8.1% • V. labrusca 7.5% • V. aestivalis 2.8% • V. berlandieri 2.0% • V. cinerea 0.2%
Fenologia
Ochrona prawna odmiany
Zarejestrowana i chroniona prawem UE (zakaz rozmnażania bez zgody właściciela)
Nr rejestru 48924 - zarejestrowana 23/04/2018 – ochrona do 31/12/2048
Hodowcy odmiany:
Peter Hemstad(USA) and James Luby (USA
Właściciel licencji w UE:
Volker Freytag, Theodor-Heuss-Straße 78 DE - 67435 Neustadt an der Weinstraße ,GERMANY
Parametry
- Iowa(winnica nr1) zbiór 2/09/2010 - grona masa 70g; jagody masa 1,43g; ekstrakt 23,8Brix; ph 3,32; TA 10,95g/l; GDD 2650ºF (1472ºC)
- Iowa(winnica nr2) zbiór 30/08/2010 - grona masa 68g; jagody masa 1,36g; ekstrakt 21,7Brix; pH 3,6; TA 7,8g/l; GDD 2850ºF (1583ºC)
- Iowa(winnica nr3) zbiór 10/08/2010 ekstrakt 20,8Brix; ph 3,35; TA 12,75g/l; GDD 2434ºF (1352ºC)
- Parametry dojrzewania 2012-2013 - Mazowsze
- Parametry dojrzewania 2014 - Mazowsze
- Parametry dojrzewania 2015-19 - Mazowsze
- Parametry dojrzewania 2020-21 - Mazowsze
Taniny
taniny w Marquette,Frontenac,Petite Pearl i w referencyjnych CS iPN
Monitoring dojrzewania
 Monitoring dojrzewania 2010-2012 - Minnesota |
 Monitoring dojrzewania 2011-2012 - Quebec |
 Monitoring dojrzewania 2017 w Finger Lakes |
 Marquette - monitoring dojrzewania 2021; półn.Mazowsze |
Wina
- czerwone wytrawne strona 21
- Dotychczasowe (chociaż raczej jeszcze na małą skalę) testy w polskich warunkach klimatycznych potwierdzają wysoką jakość wina z tej odmiany.
 Wino 2012 i parametry enologiczne (ZB) |
- Marquette 2015
- cuvee 2019 Marquette 80%/Frontenac 20% ; 13,5%vol ;cuk.reszt.3,2 g/l ;nie beczkowane; czarna wiśnia, przyprawy, lukrecja, fiołek
- Marquette 2020 ; 12 % vol; sucre 2,1 g/l; smaki i aromaty : kadzidło, przyprawy, malina, jeżyna, nuty kwiatowe, dyskretna beczka
- Marquette 2019/2020; kupaż roczników 2019 i 2020 - czerwone wytrawne 14,5%vol; Podwójne złoto - 2022 Kanadyjskie Mistrzostwa Win
- Marquette 2020; czerwone wytrawne 12% vol; Wino to ma styl przypominający Pinot Noir ...
- 2020 MARQUETTE MINNESOTA ; 14%vol; średnie ciało; aromat ciemnej wiśni, śliwki, jeżyny, a następnie nuty wanilii, liścia laurowego, cedru i przypraw. ; 90 pkt na Międzynarodowy Konkurs Wina Kobiet 2022
- Czerwone wytrawne 2022; 13%vol; TA 5,8g/l; pH 3,56; cukier 0,5g/l; apelacja Iowa
Choroby
Wysoka odporność na choroby grzybowe i szarą pleśń
Wg 4-ro letnich badań na uniwersytecie w Minnesocie; w skali 1 do 7; 1 - odporne, 7 - b.podatne
- mączniak prawdziwy : 2,9
- mączniak rzekomy : 1,4
- filoksera liściowa : 2,8
- antraknoza : 65
Wg badań kanadyjskich za lata 2008-2009 podatność na antraknozę w skali 0-80 (0-10 b.mała lub mała; 11-35 średnia; powyżej 36 duża) Np. Seyval Blanc ok. 8; Osceola Muscat ok.16; Swenson White ok. 45; Marquette ok.65
Cięcie
- Dowolne, owocuje z pierwszych oczek a nawet z wilków.
- wpływ sposobu prowadzenia i cięcia na parametry owocowania
Synonimy
Literatura
Linki
- https://pl.wikipedia.org/wiki/Marquette_(winoro%C5%9Bl)
- http://en.wikipedia.org/wiki/Marquette_(grape)
- http://northerngrapesproject.org/publications
- http://northerngrapesproject.org/presentations-from-northern-grapes-symposium-2012
- https://www.laroutedesvins.ca/cepage-en-vedette-le-marquette/
- http://lescepages.free.fr/marquette.html
Opinie na forum
Multimedia
Comparing and contrasting Vertical Shoot Positioning and Top Vire Cordon Training Systems
Zdjęcia
Zdjęcia ułatwiające identyfikację odmiany
- wg VIVC: liść;
- Inne: grona;
- wg Atlas-revy: ;liść; ;unerwienie liścia; ;koronka; ;grona
- wg hort-purdue: grona; ;veraison 04/08/2017
Inne zdjęcia
Bredwine:owocujący krzew; ; Wikimedia: galeria; ,;krzew
Zdjęcia wykonane przez forumowiczów
Koronka
 Marquette Koronka, fot. Dziadek2 |
 Marquette - młode pędy; foto: ZbyszekB |
 Marquette - koronka; foto: ZbyszekB |
 Marquette - koronka; foto: ZbyszekB |
</gallery>
Liście
 Marquette liść, fot. Dziadek2 |
.jpg) Marquette liść 2011), fot. Dziadek2 |
 Marquette - młody liść; foto: ZbyszekB |
 Marquette - dojrzały liść; foto: ZbyszekB |
Kwiatostan
 Marquette Kwiat, fot. Dziadek2 |
 Marquette -kwitnący kwiatostan 20/06/13: Foto: Gbed |
 Marquette - kwiatostan 16/06/2022; foto: ZbyszekB |
 Marquette - kwiatostan, foto: GrapesEater |
Grona
 Marquette grono, fot. Dziadek2 |
 Marquette grono, fot. Dziadek2 |
 Marquette grono, fot. Dziadek2 |
 Marquette - grona, 2014 r. Foto: RobertR |
 Marquette - grona na krzewie pod ścianą, 2014 r. Foto: kt70 |
 Marquette - grona na krzewie w szpalerze, 2014 r. Foto: kt70 |
 Marquette - veraison 21/08/2014; foto: ZbyszekB |
 Marquette - typowe grona 18/10/2014; foto: ZbyszekB |
 Marquette - groszek, foto: GrapesEater |
 Marquette - zielone grona -10/07/2016 ;Foto: Gbed |
 Marquette - wybarwione grona - 28/08/2016; foto: Gbed |
 Marquette - grono 12/08/2018;foto:ZbyszekB |
 Marquette - grona 23/08/2019;foto:ZbyszekB |
 Marquette - grona 22/08/2021;foto:ZbyszekB |
 Marquette - grono 12/10/2021;foto:ZbyszekB |
Jagody
Krzew
 Marquette - owocujący krzew 26/08/2012; foto:Mariusz(manuns) |
 Marquette - faza groszku, 19/07/2015 r. Foto: Gbed |
 Marquette - faza veraison - 15/08/15; Foto: Gbed |
 Marquette - krzew 24/09/2015; foto: ZbyszekB |
 fot.Andrzej Kalemba |
 Marquette - winobranie - 22/09/2016; foto: Gbed |
 Marquette - krzew 01/10/2019;foto: ZbyszekB |
 Marquette - krzew 19/10/2022; foto:ZbyszekB |
Fakty o Marquette — Kliknij + aby znaleźć podobne strony.RDF feed
| Cięcie | 4-10 oczek/m2 + |
| Dojrzewanie | 25.09-10.10 + |
| Drewnienie łozy | bardzo dobre + |
| Gatunek | Hybryda międzygatunkowa + |
| Kolor gron | ciemne + |
| Kraj | USA + |
| Masa | 90 g + |
| Masa jagód | 1,14 g + |
| Mrozoodpornosc | 238,15 K (-35 °C, -31 °F, 428,67 °R) + |
| Odmiana | Marquette +, MN 1094 +, Ravat 262 +, MN 1211 +, Frontenac + i La Crescent + |
| Rozmiar jagód | 11 mm + |
| Sat | 2.650 -2700 + |
| Wzrost | silny + |
| Zastosowanie | Zastosowanie przerobowe + |
| Zawartość cukrów | 25 + |
| Zawartość kwasów | 12 + |
